بازگشت افسانه‌ای در دنیای استیم‌پانک؛ Resonance of Fate با قدرت PS5 می‌تازد

بازگشت به شهرِ ماشین‌ها؛ وقتی سرنوشت با باروت گره می‌خورد

طرفداران بازی‌های نقش‌آفرینی ژاپنی (JRPG) که طعمِ متفاوت و خاصِ آثار استودیوی tri-Ace را چشیده‌اند، خوب می‌دانند که Resonance of Fate (یا در ژاپن: End of Eternity) چه جواهرِ نایابی است. دنیای این بازی، یک پادآرمان‌شهرِ استیم‌پانک است که در آن «بازل» (Basel) به عنوان آخرین پناهگاه بشریت، در میانِ چرخ‌دنده‌های عظیم و برج‌های فلزی سرد، نفس می‌کشد. حالا خبر انتشار نسخه Enhanced Remaster برای پلی‌استیشن ۵ (PlayStation 5) و استیم (Steam)، نه فقط یک بازگشتِ ساده، بلکه فرصتی است تا دوباره با زفیر (Zephyr)، واشیرون (Vashyron) و لیان (Leanne) هم‌سفر شویم.

این سه مزدور، در میانِ تیراندازی‌های دیوانه‌وار و توطئه‌هایی که سرنوشتِ کلِ بشریت را تهدید می‌کند، درگیرِ داستانی می‌شوند که عمقِ فلسفی‌اش با اکشنِ سریعِ بازی گره خورده است. برای من که همیشه پیگیرِ جزئیاتِ بصری هستم، دیدنِ دوباره‌ی این دنیایِ سرد و مکانیکی با کیفیتِ HD و نرخ فریمِ پایدار، لذتی دوچندان دارد. استودیوی tri-Ace در سال ۲۰۱۰ که این بازی را برای پلی‌استیشن ۳ (PlayStation 3) و ایکس‌باکس ۳۶۰ (Xbox 360) عرضه کرد، استانداردِ جدیدی برای نبردهای مبتنی بر اسلحه در سبکِ JRPG تعریف کرد؛ استانداردی که حالا در این نسخه بازسازی‌شده، به اوجِ بلوغ خود رسیده است.

سرعتِ دوبرابر؛ تجربه‌ای که دیگر خسته‌کننده نیست

یکی از بزرگ‌ترین نقاطِ ضعفِ بازی‌های قدیمیِ JRPG، کندیِ حرکت در محیط‌های وسیع و انیمیشن‌های طولانی در هنگامِ مبارزات بود. اما در این نسخه جدید، شاهدِ اضافه شدنِ قابلیتِ 2x Game Speed هستیم که به نظر من، بهترین هدیه به گیمرهای مدرن است. این ویژگی باعث می‌شود نه تنها گشت‌وگذار در نقشه‌های پیچیده و عمودیِ بازی، بلکه مبارزاتِ فوق‌سریع و تاکتیکیِ آن با ریتمی بسیار تندتر و جذاب‌تر اجرا شوند.

در دنیای انیمه و بازی‌های ژاپنی، «ساکوگای فک‌انداز و روان» همیشه فاکتورِ اصلیِ جذبِ مخاطب بوده است؛ حالا تصور کنید که اکشنِ Resonance of Fate با آن سیستمِ «ترای-اتک» (Tri-Attack) و حرکاتِ آکروباتیکِ شخصیت‌ها در حینِ تیراندازی، با دو برابر سرعتِ عادی اجرا شود. این یعنی یک سمفونی از باروت و فلز که در هر ثانیه، آدرنالینِ خونِ گیمر را به سقف می‌چسباند. این تغییرِ کوچک در گیم‌پلی، عملاً کلِ تجربه‌ی بازی را برای مخاطبانِ نسلِ جدیدِ کنسول‌ها دگرگون کرده است.

وفاداری به میراثِ بصری؛ چرا این ریمستر متفاوت است؟

بسیاری از بازی‌های قدیمی وقتی ریمستر می‌شوند، روحِ اصلیِ خود را در فرآیندِ ارتقای گرافیکی از دست می‌دهند. اما در مورد Resonance of Fate، استودیوی سازنده توانسته تعادلِ ظریفی بینِ وفاداری به طراحیِ هنریِ اصلی و بهره‌گیری از قدرتِ سخت‌افزاریِ PS5 ایجاد کند. جزئیاتِ بافت‌های لباسِ شخصیت‌ها و درخششِ فلزات در محیط‌های بسته‌ی بازل، حالا با وضوحِ 4K خیره‌کننده به نظر می‌رسند.

وقتی به امضای بصریِ بازی نگاه می‌کنیم، می‌بینیم که چگونه طراحیِ خاصِ کاراکترها در کنارِ نورپردازیِ جدید، حال‌وهوایِ گوتیک و استیم‌پانکیِ آن را به زیباییِ تمام حفظ کرده است. این همان چیزی است که ما اوتاکوها به آن «وفاداری مو‌به‌مو به منبعِ اصلی» می‌گوییم. در اینجا خبری از تغییراتِ بی‌مورد نیست؛ بلکه فقط جلا دادن به المان‌هایی است که ده سال پیش هم پیشرو بودند. دیدنِ این بازی روی نمایشگرهای مدرن با پشتیبانی از نرخ فریمِ بالا، دوباره به ما یادآوری می‌کند که چرا سبکِ هنریِ tri-Ace حتی با گذشتِ بیش از یک دهه، همچنان از بسیاری از بازی‌های امروزی جلوتر است.

فراتر از مرزها؛ زبانی برای تمام اوتاکوها

یکی دیگر از نکاتِ برجسته‌ی این نسخه، دسترسیِ جهانیِ آن است. با پشتیبانی از زبان‌های ژاپنی، انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، اسپانیایی، چینی (سنتی و ساده) و کره‌ای، سازندگان سعی کرده‌اند این اثرِ کلاسیک را به دستِ طیفِ وسیع‌تری از مخاطبان برسانند. این موضوع برای من که عاشقِ بررسیِ «اجرای شاهکارِ سیو» (صداپیشه) در بازی‌های ژاپنی هستم، بسیار حیاتی است.

بسیاری از طرفدارانِ انیمه و بازی‌های ژاپنی، به دنبالِ شنیدنِ صداپیشگیِ اصلیِ ژاپنی با زیرنویسِ دقیق هستند. حالا با این پکیجِ زبانیِ کامل، دیگر هیچ مانعی برای درکِ عمیقِ پیچیدگی‌های داستانیِ این اثرِ ژاپنی وجود ندارد. Resonance of Fate همیشه به خاطرِ دیالوگ‌های خاص و شخصیت‌پردازی‌های عمیقش شناخته می‌شد و حالا این عمقِ داستانی، برای همه قابلِ لمس است. اگر هنوز این شاهکارِ تاکتیکی را تجربه نکرده‌اید، اکنون بهترین زمان است که با زفیر و همراهانش در کوچه‌های تاریکِ بازل قدم بزنید و حقیقتِ پشتِ باروت‌ها را کشف کنید.